¸ÀAvÀgÀ-±ÀgÀtgÀ «ZÁgÀUÀ¼À
¥Àæ¸ÀÄÛvÉ
qÁ. «dAiÀÄ. Dgï. PÁA§¼É
PÀ£ÀßqÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ,
¸À.¥Àæ.zÀ. PÁ¯ÉÃdÄ, CxÀtÂ
ªÀiÁ£ÀªÀ §zÀÄQ£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV, ¸ÀªÀiÁdzÀ K¼ÉÎUÁV
ºÀ®ªÁgÀÄ d£À ¸ÀAvÀgÀÄ, ¸ÁzsÀÄ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀÄ, §Ä¢Þ fëUÀ¼ÀÄ, vÀvÁé£ÉéõÀPÀgÀÄ,
zsÁ±Àð¤PÀgÀÄ, vÁåVUÀ¼ÀÄ, ±ÀÆgÀgÀÄ ««zsÀ ¸ÀÜgÀzÀ°è, C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ°è
±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ. d£ÀvÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÀÄ ©nÖzÀÝ CeÁë£ÀªÉA§ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÆr¹
¨É¼ÀPÉA§ eÁë£ÀªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀĪÀUÉÆøÀÌgÀ dUÀwÛ£À ¨ÉsÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁUÀUÀ¼À°è DAiÀiÁ
PÁ®zÀ°è «¨sÀÆw ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, DyðPÀ, ¸Á»vÀåPÀ
ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß CA¢£À ¥ÀÄgÉÆûvÀ±Á» CgÀ¸ÉÆwÛUÉ ªÀiËqsÀå
¸ÀªÀiÁdzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÁUÀÆ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è PÀæªÀĪÁV 12
ªÀÄvÀÄÛ 13 jAzÀ 16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÉ EzÉà vÀgÀºÀzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ dgÀÄVzÀªÀÅ.
fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄR, ¸ÀAvÉÆõÀ, G¯Áè¸À,
GvÁìºÀ, £ÉªÀÄä¢, ±ÁAw EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ¥ÀæwAiÉƧâ£À
ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EºÀ-¥ÀgÀ ¸ÀzÀÎw, fêÀ£Á£ÀAzÀ
EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ
§AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. EªÀÅ AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃqÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è? fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À
¸ÀvÀvÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁlªÀÅ F §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà DVzÉ.
¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀ,±ÁAw £ÉªÀÄä¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ CªÀÅ ºÀt¢AzÀ zÉÆgÉAiÀįÁgÀªÀÅ.
MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÁUÁVzÀÝgÉ dUÀwÛ£À°è C£ÉÃPÀ d£À ²æêÀÄAvÀjzÁÝgÉ; CªÀgÉ®ègÀÆ
£ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ, ¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÁAiÀiÁV PÁ® PÀ¼ÉAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ
CªÀgÁåjUÀÆ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄQ®è. MA¢¯ÉÆèAzÀÄ aAvɬÄAzsÀ, MA¢¯ÉÆèAzÀÄ
¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. CAxÀªÀjUÉ fêÀ£ÀzÀ°è £ÉªÀÄ䢬Įè,
¸ÀÄR-¸ÀAvÉÆõÀUÀ½®è. F ªÀÄÄAzÉ G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ C¨sÀAUÀªÀ£ÀÄß
CxÉÊð¹PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ ¸ÁzsÀå.
“C£ÀÄUÁ®ªÀÅ aAvÉ fêÀPÉ
C£ÀÄUÁ®ªÀÅ aAvÉ”
“ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÀÄ aAvÉ, ªÀÄPÀ̽®èzÀ aAvÉ|
¸Àw¬ÄzÀÝgÀÄ aAvÉ, ¸Àw¬Ä®èzÀ aAvÉ|
§qÀªÀ£ÁzÀgÀÄ aAvÉ, §°èzÀ£ÁzÀgÀÄ aAvÉ|
»r ºÉÆ£Àß PÉÊAiÀÄAiÉƼÀUÁzÀgÀÄ aAvÉ
¥ÉÆqÀ«AiÉƼÀUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÀAzÀgÀ «oÀ®£À
©qÀzÉ zsÁ夹zÀgÀÄ aAvÉ ¤²ÑAvÉ”
=¥ÀÄgÀAzÀzÁ¸ÀgÀÄ
EAzÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ zÁjAiÀÄÄ
ºÉÃUÉÃUÉÆà £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÀîvÀ£À, zÀgÉÆÃqÉ, ¸ÀÄ°UÉ, ®AZÀ, ªÉÆøÀ, C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ
ºÀtªÀ£ÀÄß UÀ½¹ ²æêÀÄAvÀgÁUÀĪÀªÀgÉ ºÉZÁÑVzÁÝgÉ. DzÀgÉ F jÃw C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ ºÀt
¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀªÀgÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzsÀ EgÀ¯ÁgÀgÀÄ C®à ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÉÄà EgÀ° CzÀÄ ±ÀÄzÀÞ
PÁAiÀÄPÀ¢AzÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÁÝzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ CzÀgÀ°è ±ÁAw £ÉªÀÄä¢ EgÀÄvÀÛzÉ.
CzÀPÁÌVAiÉÄà ±ÀgÀuÉ DAiÀÄÝQÌ ®PÀ̪ÀÄä ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ vÀªÀÄä
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ w½¹zÁÝgÉ.
“D¸ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ CgÀ¹AUÀ®èzÉ ²ªÀ¨sÀPÀÛjUÉ GAmÉÃ
CAiÀÄå?
gÉÆõÀªÉA§ÄzÀÄ AiÀĪÀÄzÀÆvÀjUÀ®èzÉ CeÁvÀjUÀÄAmÉÃ
CAiÀÄå?
F¸ÀQÌAiÀÄ D¸É ¤ªÀÄUÉÃPÉ? F±ÀégÀ£ÉÆ¥Àà
ªÀiÁgÀAiÀÄå¦æAiÀÄ CªÀÄgÉñÀégÀ °AUÀPÉÌ zÀÆgÀ”
= DAiÀÄÝQÌ ®PÀ̪ÀÄä
“«oÀ×® mÁ¼À «oÀ×® ¢ArÃ| «oÀ×® vÉÆÃArà GZÁÑgÁ||1||
«oÀ×® CªÀWÁå
¨sÁAqÀªÀ¯Á| «oÀ×® ¨ÉÆïÁ «oÀ×®||2|| «oÀ×® £ÁzÀ
«oÀ×® ¨sÉÃzÀ| «oÀ×® bÀAzÀ
«oÀ®||3|| «oÀ×® ¸ÀÄSÁ «oÀ×® zÀÄBSÁ| vÀÄPÀAiÀiÁ ªÀÄÄSÁ
«oÀ×®||4||
= vÀÄPÁgÁªÀÄ
¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁUÀ®Ä
ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß »jAiÀÄgÀÆ, DzsÁåwäPÀ fëUÀ¼ÀÄ, vÀvÀéeÁë¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄ, ªÀZÀ£ÀUÀ¼À, C¨sÀAUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸Áj ¸Áj
ºÉýzÁÝgÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¤d ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁV F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¨Á¼À®Ä, ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ ¸ÀÄR
¸Á¢ü¸À®Ä zsÁ«ÄðPÀ ¸Á»vÀåªÁzÀ ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ ¸Á»vÀå ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀgÀ ¸Á»vÀå
ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ fêÀ£ÀzÀ°è ±ÁAw ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä JZÀÑj¸ÀÄvÀÛªÉ. CAxÀ
ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ UÀAmÉUÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ eÁUÀÈvÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ
CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.
±ÀgÀtgÀ ¸Á»vÀå JAzÀ PÀÆqÀ¯É £ÀªÀÄä
¸ÀA¸ÀÌøw ¥Àl°UÉ §AzÀÄ ¤®ÄèªÀAxÀzÀÄÝ ±ÀgÀtgÀÄ §gÉzÀ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀtgÀ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ §gÉzÀ ¸Á»vÀå. CzÉà jÃw
¸ÀAvÀ ¸Á»vÀå PÀÆqÁ. CzÀÆ ¸ÀAvÀgÀÄ §gÉzÀ ¸Á»vÀå; ¸ÀAvÀgÀ£ÀÆß PÀÄjvÀÄ
¨ÉÃgÉAiÀÄgÀÄ §gÉzÀ ¸Á»vÀå. ±ÀgÀt ¸Á»vÀå JAzÀgÉ ¸ÀAvÀgÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀ zsÀªÀÄð
vÀvÀéUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄ. CªÀÄÆ®åªÁzÀ F JgÀqÀÆ ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ C¤ªÁAiÀÄð
ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVªÉ. F ¸ÀAUÀwAiÀÄÄ J®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀĪÉà DVzÉ. PÉƯÉ,
¸ÀÄ°UÉ, zÀgÉÆÃqÉ, C£ÁåAiÀÄ, CvÁåZÁgÀ, CPÀÈvÀå, C£ÁZÁgÀ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ
JqÀ©qÀzÉà gÁPÀë¸À£ÀAvÉ vÁAqÀªÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ F JgÀqÀÆ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼À ¸Á»vÀå
ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ¤ßÃAiÀÄ®Ä EA¢UÀÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁVªÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV
§¸ÀªÀ£ÀߪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀ gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ.
“zÀAiÀÄ«®èzÀ zsÀªÀÄðªÀzÉêÀÅzÀAiÀÄå?
zÀAiÀĪÉà ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀPÀ® ¥ÁætÂUÀ¼É®ègÀ°èAiÀÄÆ
zÀAiÀĪÉà zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®ªÀAiÀÄå
PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀAiÀÄå£ÀAvÀ®èzÉÆ®è£ÀAiÀÄå”
= §¸ÀªÀtÚ
“¸ÀÄSÁ£ÀAzÀPÁjà ¤ªÁjà ¨sÀAiÀiÁvÉÃ|
dV ¨sÀQÛ¨sÁªÉà ¨sÀeÁªÉà vÀAiÀiÁvÉÃ||
«ªÉÃPÉ vÀeÁªÁ C£ÁZÁgÀ ºÉêÁ|
¥Àæ¨sÁvÉ ªÀĤà gÁªÀÄ aAwÃvÀeÁªÁ||”
=
gÁªÀÄzÁ¸À
PÀÄPÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è
£ÀqÉzÁUÀ, DAiÀiÁ PÁ®PÉÌ C°è ±ÀgÀtgÁUÀ°Ã, ¸ÀAvÀgÁUÀ°Ã, ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÁUÀ°Ã d£Àä
vÁ½ CAxÀ »Ã£À PÀÄPÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸À£ÁäUÀðPÉÌ J¼ÉzÉƬÄÝgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
EwºÁ¸À, ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛªÉ. F DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ
ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÀgÀtgÀ-¸ÀAvÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉ wÃgÁ
CªÀ±ÀåPÀªÁVªÉ. ±ÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀgÀ ¸Á»vÀå, ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ £ÀqÉzÀÄ §AzÀ zÁj,
DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß Erà ªÀiÁ£ÀªÀ PÉÆÃnAiÀÄÄ vÀªÀÄä ¤vÀå fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ
¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄð EA¢£À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀiÁVzÉ.
±ÀgÀtgÀÄ-¸ÀAvÀgÀÄ £ÀqÉ-£ÀÄrUÀ¼À¯ÉÆèAzÁV
¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. PÁAiÀÄPÀ¢AzÀ¯Éà PÉʯÁ¸À PÀAqÀ CªÀgÀÄ ²æøÁªÀiÁ£Àå¤UÉ
GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ±ÀgÀt zsÀªÀÄðªÉà ±ÀgÀt ¸Á»vÀåªÁ¬ÄvÀÄ;
¸ÀAvÀ zsÀªÀÄðªÉà ¸ÀAvÀ¸Á»vÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ±ÀgÀtgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀZÀ£À,
¸ÀégÀ ªÀZÀ£À(ºÁqÀÄUÀ§â) UÀ¼À°è C£ÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß ¸Á»vÀåªÁV¹zÁÝgÉ; ¸ÀAvÀgÀÆ ¸ÀºÀ
vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀAUÀ, QÃvÀð£À, N«, ¨sÁgÀÆqÀ, EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
vÀªÀÄä C£ÀĨsÁªÀªÀ£ÀÄß ¸Á»vÀåªÁV¹zÁÝgÉ. ±ÀgÀtgÀ §UÉÎ ºÀjºÀgÀ¤AzÀ »rzÀÄ
EA¢£ÀªÀgÉUÉ C£ÉÃPÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ PÁªÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. fêÀ£À
ZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. ±ÀgÀtgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀgÀ fêÀ£À ¸ÁzsÀ£É, UÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ®Æè
EzÉ. CªÀgÀ ªÀZÀ£À, C¨sÀAUÀ, N«, ºÁqÀÄUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ, «±ÉèõÀuÉ, «ªÀıÉð F
jÃwAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÉ. DzsÁåvÀäªÀÅ ¸Á»vÀå ¸ÀAVÃvÀUÀ¼À MqÀ£ÁrAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ
«±ÉõÀªÁVzÉ.
±ÀgÀtgÀÄ-¸ÀAvÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹qÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀgÁVgÀ°®è.
CªÀgÀÄ ‘PÉÆnÖzÀÄÝ vÀ£ÀUÉ §aÑnÖzÀÄÝ ¥ÀgÀjUÉ’ JA§ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀªÀgÀÄ.
CzÀ£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸À®Ä ¸ÀªÀiÁdPÀÆÌ PÀgÉ PÉÆlÖgÀÄ. CªÀgÀ ¨sÁªÉÊPÀåªÀÅ
eÁw-ªÀÄvÀUÀ¼É®èªÀÇ MAzÉA§ÄzÁVvÀÄÛ. zsÀªÀÄðªÀÅ PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ EA¢£À
¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁéxÀðªÀÇ ºÉaÑ, vÀªÀÄä ¸ÀÄRPÁÌV ºÀtªÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀzÀPÉÆÌøÀÌgÀ
K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ®Ä »AdjAiÀÄzÀ ¤ÃZÀ d£ÀgÀ£ÀÄß w¢Ý; ¸Àj zÁjUÉ vÀgÀ®Ä, CªÀjUÉ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ®Ä ±ÀgÀtgÀ ¸ÀAvÀgÀ ¸Á»vÀå CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ §ºÀ¼À
CªÀ±ÀåªÁVªÉ. ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ “¯ÉÆÃPÀzÀ°è CzsÀªÀÄð
ºÉZÁÑzÁUÀ ªÀÄvÉÛ ºÀÄnÖ§AzÀÄ zsÀªÀÄð ¨sÉÆÃzÀ£É ªÀiÁqÀĪɔ JAzÀÄ. F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
EA¢UÀÆ ±ÀgÀtgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢¹zÀAvÉ §¸ÀªÀtÚªÀgÀÄ
ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀ gÁªÀÄzÁ¸ÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
“HgÀ ªÀÄÄAzÉ
ºÁ® ºÀ¼Àî ºÀjAiÀÄÄwÛgÀ®Ä
MgÉAiÀiÁ«£À ¨É£Àß ºÀjAiÀÄ®zÉÃPÀAiÀiÁå?
®eÉÓ UÉqÀ¯ÉÃPÉ ? £ÁtÄUÉqÀ¯ÉÃPÉ?
PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉêÀ£ÀļÀî£ÀßPÀÌ
©dÓ¼À£À ¨sÀAqÁgÀªÉ£ÀUÉÃPÀAiÀiÁå”
=
§¸ÀªÀtÚ
“£ÀPÉÆà gÉ ªÀÄ£Á zÀæªÀå vÉ ¥ÀÆrü¯ÁZÉ|
Cw ¸ÁéxÀð§Ä¢ÞãÀ gÉ ¥Á¥À vÉ PÀªÀÄð SÉÆÃmÉ|
£À ºÉÆÃvÁ ªÀÄ£Á¸ÁjSÉ zÀÄBR ªÉÆÃoÉ”
=
gÁªÀÄzÁ¸À
EA¢£À DzsÀĤPÀgÀt, eÁUÀwÃPÀgÀt,
SÁ¸ÀVÃPÀgÀt, GzÁjÃPÀgÀt, PÀA¥ÀÆåljÃPÀgÀtUÀ¼À DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À ¨sÀgÁmÉAiÀÄ
§zÀÄQ£À°è ªÀiÁ£ÀªÀ vÁ£ÀÄ UÀ½¹PÉÆArzÀÄÝ «gÀ¼À; PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝà ºÉZÁÑVzÉ. EA¢£À
ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£Àß §Ä¢Ý±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ£ÀĸÁgÀªÁV
K£É¯Áè AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß D«µÀÌj¹zÁÝ£É. F AiÀÄAvÀæUÀ¼À eÉÆvÉAiÀiÁVAiÉÄÃ
PÁ®ºÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À°è ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ, ¸ÀvÀvÀ ºÁUÀÆ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ
¢lÖ ¥ÀæAiÀÄvÀß, ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀæeÉë, PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉë, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½, CjªÀÅ
EªÉ®è ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ CªÀ¤AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛªÉ. EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀ®èAvÀÆ
¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À, ¤gÁ¸É, ºÀvÁµÉ, C£ÁzÁgÀ, G¥ÉÃPÁë¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉÆArªÉ. CµÉÖÃ
C®è CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ zÀĵÀÖ ZÀlUÀ½UÉ §°AiÀiÁV vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀºÀ CªÀgÀÄ £ÀÄZÀÄÑ£ÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.
F vÀgÀºÀzÀ EA¢£À ¥Àj¹ÛwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¹,
¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ ¸ÀzÀÈqsÀªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà £Á«AzÀÄ
ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ±ÀgÀt ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ ªÀÄgÁp ¸ÀAvÀ ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀAvÀ
¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ EªÉgÀqÀgÀ ±ÀæªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À DgÁzsÀ£À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß
¨É¼É¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.
±ÀgÀtgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀgÀ ZÁjvÀæöå CªÀgÀÄ
¥Àæw¥Á¢¹zÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è
C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ wÃgÁ CªÀ±ÀåªÁVzÉ.
DPÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ B-
1)
qÁ.
JªÀiï.JªÀiï.PÀ®§ÄVð - §¸ÀªÀtÚªÀgÀ ªÀZÀ£À
¸ÀA¥ÀÄl ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtð ªÀZÀ£À ¸ÀA¥ÀÄl-1 -1993
2)
¸Á«wæ¨Á¬Ä
SÁ£ÉÆîÌgï - ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¸ÀAvÀgÀÄ:
C£ÀÄ,J£ï.PÀȵÀÚ¸Áé«Ä: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «zsÁå¨sÀªÀ£À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 1986
3)
qÁ.
JªÀiï.azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð - «ÃgÀ±ÉʪÀ
zsÀªÀÄð: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw «ÄAZÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 2000
4)
qÁ.
ªÀÄ.£À.dªÀgÀAiÀÄå - zÀ°vÀ ªÀUÀðzÀ
±ÀgÀtgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀuÉAiÀÄgÀÄ: MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À: ¹zÁÞxÀðUÀæAxÀ ªÀiÁ¯É:
ªÉÄʸÀÆgÀÄ – 1997